Interpret and translate ethnic manuscripts

On the Shidian Ancient Books platform, I arrange, transcribe, collate, and translate ethnic manuscripts—transforming dispersed voices into searchable, readable, and teachable knowledge.

Shidian Ancient Books is an open-access digital platform for ancient Chinese texts developed and operated by the Peking University–ByteDance Open Laboratory for Digital Humanities. Since its launch in 2022, it has leveraged intelligent processing (e.g., OCR, layout analysis, annotation) to enhance access and usability for both the public and scholars.

​